Komek qertên tomarkirina derzîlêdana COVID-19 ku ji hêla Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan ve hatî peyda kirin.Ew delîl peyda dikin ku hûn bi ser ketine - lê ne tam mezinahiya berîka 4 x 3 inch.Ben Hasty / Koma MediaNews / Reading Eagle (Pa.) bi rêya Getty Images) sernavê veşêre
Komek qertên tomarkirina derzîlêdana COVID-19 ku ji hêla Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan ve hatî peyda kirin.Ew delîl peyda dikin ku hûn bi ser ketine - lê ne tam mezinahiya berîka 4 x 3 inch.
Every week, we answer frequently asked questions about life during the coronavirus crisis. If you have any questions you would like us to consider in future posts, please send an email to goatsandsoda@npr.org, subject line: “Weekly Coronavirus Issues”. View our archive of frequently asked questions here.
Min bihîst ku bêtir û bêtir bûyer hewceyê sertîfîkayên vakslêdanê dikin: xwarina li derve, beşdarbûna konseran, firîna navneteweyî-dibe ku li cîhek Dewletên Yekbûyî, ma bi rastî hewce ye ku ez wê sertîfîkaya kaxezê ya nebaş bi xwe re hilgirim?-Karta derzî?
Rêvebirê berê yê Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan, Dr. Tom Frieden, got ku kaxezek tenik 4 x 3 înç delîla çêtirîn e ku em niha vakslêdan in - pirsgirêkek heye.
"Naha, divê hûn qerta vakslêdanê ya orjînal bînin," got Frieden, ku naha CEO ye Resolve to Save Lives, rêxistinek ne-qezenc ku balê dikişîne ser tenduristiya giştî."Ev ne tiştek baş e, ji ber ku a) dibe ku hûn wiya winda bikin, b) heke fonksiyona weya berevaniyê kêm be, hûn bi rastî ji mirovan re dibêjin ku ji ber ku we doza sêyemîn girt, ew agahdariya tenduristiyê eşkere dike."Dûv re, Wî zêde kir ku kesên ku nehatine derzî dibe ku kartên sexte bistînin.(Bi rastî, NPR li ser firotina qertên vala li ser Amazon.com rapor dike, her çend karanîna kartên vala sûc e.)
Frieden û yên din ji bo pergalek bi ewletir, rasttir û nermtir a rêwerzên neteweyî piştgirî dikin da ku îspat bikin ku hûn vakslêdan bûne.
"Rastiya eşkere ev e ku destûr û pasaportên derzîlêdanê bûne xeta sêyemîn a parastinê di siyasetê de, û tê fêm kirin ku hukûmet naxwaze di vî warî de gavan bavêje," wî got."Lê encam ev e ku destûr dê zortir û kêmtir ewledar be."
Ji ber vê yekê, heke hûn nexwazin qerta kaxezê bi xwe re hilgirin, vebijarkên we çi ne?Li gorî cihê ku hûn lê dijîn, hûn dikarin amûrên dîjîtal bikar bînin - bi kêmanî, heke hûn nêzî malê bin.
Lê gava Frieden vê dawiyê Passa xwe ya Excelsior derxist, wî dît ku ew nû qediya bû, şeş meh piştî doza wî ya duyemîn.Ji bo berfirehkirina wê, divê ew nûvekirinek serîlêdanê dakêşîne.Wekî din, dakêşana agahdariya di cih de dibe ku pirsgirêkên ewlehî û nepenîtiyê bi xwe re bîne, mîna qertên krediyê, "hin birayên mezin di derheqê xerîdar, dikandar û danûstendinan de agahdarî dizanin," got Ramesh Raskar, alîkarek li MIT Media Lab.Profesor-ji bo tengahiyê nebêjin.Pir bikarhêner gazinan dikin ku serîlêdan li ser ekranek şîn a vala asê maye.
Û tu garantî tune ku dewletên din ê karibin an jî bixwazin sepanê li bajarê we bikar bînin.Piraniya pergalên pêbaweriya heyî tenê ji hêla serîlêdanên li dewleta ku lê têne derxistin ve têne verast kirin.Ji ber vê yekê, heya ku hûn neçin dewletek ku heman dewletê bikar tîne, dibe ku ew we dûr nekeve.
Henry Wu, derhênerê Navenda Emory TravelWell û profesorê hevkarê nexweşiyên infeksiyonê li Dibistana Derman a Zanîngeha Emory, got: "Pirsgirêkên teknîkî yên wekî têkçûn an windabûna têlefonê her gav fikar in."Ev ne tenê xeletiya dîjîtal a potansiyel e."Tevî ku hûn yek ji sertîfîkaya derzîlêdana dîjîtal an pergala pasaportê tomar bikin, ez ê dîsa jî di gerê de qerta orîjînal bi xwe re hilgirim, ji ber ku pergalek pasaporta derziyê [dîjîtal] ku bi gerdûnî tê naskirin tune," wî got.
Hin dewlet, wek Hawaii, bi taybetî ji bo tûrîstan serîlêdan hene ku ji wan re hêsantir bikin ku belgeyên derzîlêdanê dema ku li dewletê ne hilberînin, lê dewletên din sepanên verastkirina vakslêdanê bi tevahî qedexe dikin ji ber ku ew kiryarên hukûmetê yên zêde ne.Mînakî, parêzgarê Alabama di Gulanê de qanûnek ku karanîna sertîfîkayên derzîlêdana dîjîtal qedexe dike îmze kir.Ev kurteya hejmara dewletan e ku ji hêla PC Magazine ve hatî berhev kirin.
Raskar jî damezrînerê Weqfa PathCheck e.Wî got ku vebijarkek elektronîkî ya hêsan, erzantir û ewledar ev e ku dewlet ji niştecîhan re kodek QR-ya ku bi rewşa vakslêdana wan ve girêdayî ye bişînin.Weqf serîlêdanek e ji bo qursên derzîlêdanê û agahdariyên ragirtinê.nermalava çêkirina bernameyê.Îsraîl, Hindistan, Brezîlya û Çîn hemî pergalên kod-based QR bikar tînin.Koda QR îmzeyek krîptografîk an şopa tiliya elektronîkî bikar tîne, ji ber vê yekê ew nikare were kopî kirin û ji bo navên din were bikar anîn (her çend heke kesek destûrnameya ajotinê ya we dizîne, ew dikare koda QR-ya we bikar bîne).
Hûn dikarin koda QR-ê li ku derê bixwazin hilînin: Bi rastî li ser kaxezek, wekî wêneyek li ser têlefona xwe, an jî di serîlêdanek xweşik de.
Lêbelê, heya nuha, teknolojiya koda QR tenê li bajar, dewlet, an welatê ku lê hatî derxistin dikare were bikar anîn.Naha ku Dewletên Yekbûyî diyar kir ku ew ê destûrê bide mirovên vakslêdandî yên ji welatên din ku bifirin, dibe ku belge ji bo vê gavê di formata kopiya hişk de be.Berî rêwîtiyê bi balafirgeha xwe bişêwirin: hin serîlêdan sepanên ku kopiyên qertên derziyê hilînin qebûl dikin.
Wu ya Zanîngeha Emory got: "Ez dijwariyek tevlihev li pêşiya me dibînim, ku hewcedariya verastkirina belgeyên ji çaraliyê cîhanê heye, û heya niha ti standardek pasaporta derzîlêdana dîjîtal a neteweyî tune ku dikare alîkariya hêsankirina vê pêvajoyê bike berî ku rêwî derkevin."Ez ne bawer im gelo me biryar daye ka em ê kîjan derziyan bistînin."(Ev bûye cihê nîqaşê li cîhek din: Yekîtiya Ewropî, ku pasaportên derzîlêdana dîjîtal nas dike, tenê hin derziyan qebûl dike.)
Îhtîmaleke din heye ku Amerîkiyan biçin derveyî welêt.Ger we belgeyek aşîkirin û pêşîlêgirtinê ya navneteweyî heye (ICVP, an "karta zer", belgeya rêwîtiyê ya Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê), Wu pêşniyar dike ku pêşkêşvanê vakslêdanê derziya weya COVID-19 lê zêde bike."Dema ku hûn rêwîtiya derveyî welat dikin, dibe ku hûn rastî karbidestên ku bi belgeyên me nizanin werin, ji ber vê yekê hûn dikarin nasnameya xwe bi awayên cûrbecûr îsbat bikin pir alîkar e," wî got.
Rêza jêrîn: wê qertê winda nekin (lêbelê, heke hûn wiya winda bikin, meraq nekin, dewleta we dê tomarên fermî bigire).Li gorî dewletê, peydakirina alternatîfan dibe ku ne hêsan be.Digel vê yekê, li şûna ku hûn wê pelixînin, bikar bînin ku xwedan derziyek plastîk bikar bînin: bi vî rengî, heke hûn dîsa derziyê derzînin, nûvekirina wê hêsantir dibe.
Sheila Mulrooney Eldred rojnamevanek tenduristiyê ya serbixwe ye ku li Minneapolisê ye.Wê ji bo gelek weşanan, di nav de Medscape, Kaiser Health News, New York Times, û Washington Post, di derbarê COVID-19 de gotar nivîsandiye.Ji bo bêtir agahdarî, ji kerema xwe biçin sheilaeldred.pressfolios.com.Li ser Twitter: @milepostmedia.
Dema şandinê: Oct-11-2021